Πώς εξάγετε επαφές από το HubSpot, μαζί με εταιρείες και συμφωνίες

Οδηγός εξαγωγής από το HubSpot βήμα βήμα: επαφές, εταιρείες, συμφωνίες και δραστηριότητες σε αρχεία CSV, και μετά αντιστοίχιση πεδίων, καθάρισμα και έλεγχοι πριν τα εισαγάγετε στο Laureo.

Για να εξαγάγετε επαφές από το HubSpot, πηγαίνετε στο CRM > Contacts (Επαφές) και ανοίξτε το All contacts (όλες οι επαφές) ή μια αποθηκευμένη προβολή. Πατήστε Export, διαλέξτε CSV και τις ιδιότητες που θέλετε, και το HubSpot σάς στέλνει με email έναν σύνδεσμο λήψης. Οι εταιρείες και οι συμφωνίες εξάγονται με τον ίδιο τρόπο από τις δικές τους σελίδες, η καθεμία σε ξεχωριστό αρχείο CSV.

Ο οδηγός δείχνει κάθε εξαγωγή από το HubSpot βήμα βήμα και πώς εξάγετε δεδομένα που η τυπική εξαγωγή αφήνει έξω (σημειώσεις και δραστηριότητες). Λέει επίσης τι να ελέγξετε πριν από την εισαγωγή στο Laureo, ώστε να μεταφέρετε χωρίς απώλειες δεδομένα πελατών που μαζεύατε χρόνια.

Πριν ξεκινήσετε

Κάντε απογραφή

Πριν εξαγάγετε οτιδήποτε, δείτε τι έχετε στο HubSpot και τι χρειάζεστε πραγματικά στο Laureo. Δεν χρειάζεται να μεταφερθούν όλα.

Συνήθως αξίζει να μεταφέρετε:

  • Τις επαφές (πρόσωπα) και τις ιδιότητές τους
  • Τις εταιρείες και τις ιδιότητές τους
  • Τις συμφωνίες με τα στάδια pipeline και τις αξίες τους
  • Τις σημειώσεις και το ιστορικό δραστηριότητας (αν εξάγονται)
  • Τις ετικέτες ή τις λίστες για τμηματοποίηση

Συχνά δεν αξίζει να μεταφέρετε:

  • Το ιστορικό των καμπανιών email (θα φτιάξετε νέες καμπάνιες στο Laureo)
  • Τις ρυθμίσεις των workflows (θα τα ξαναστήσετε με το εργαλείο workflows του Laureo)
  • Τις υποβολές φορμών που έχουν ήδη γίνει επαφές
  • Τις διπλές ή παλιές εγγραφές

Σχεδιάστε την αντιστοίχιση πεδίων

Το HubSpot χρησιμοποιεί δικά του ονόματα ιδιοτήτων, που ίσως δεν ταιριάζουν ακριβώς με τα ονόματα πεδίων του Laureo. Πριν από την εξαγωγή, φτιάξτε ένα έγγραφο αντιστοίχισης:

Ιδιότητα HubSpotΠεδίο Laureo
First NameFirst Name
Last NameLast Name
EmailEmail
Phone NumberPhone
Company NameCompany (συνδεδεμένη)
Lifecycle StageTag ή Status
Deal NameDeal Name
Deal StagePipeline Stage
AmountValue
Close DateExpected Close Date
Contact OwnerAssigned To

Για τις προσαρμοσμένες ιδιότητες, θα χρειαστεί να φτιάξετε αντίστοιχα προσαρμοσμένα πεδία στο Laureo πριν από την εισαγωγή. Σημειώστε ποιες ιδιότητες του HubSpot αντιστοιχούν σε τυπικά πεδία και ποιες θέλουν προσαρμοσμένο πεδίο.

Βήμα 1: Πώς εξάγετε δεδομένα από το HubSpot

Κάθε εξαγωγή CSV του HubSpot καλύπτει έναν τύπο αντικειμένου, άρα εξάγετε χωριστά επαφές, εταιρείες και συμφωνίες. Τα βήματα ακολουθούν το άρθρο βοήθειας του HubSpot Export your records, όπως το διαβάσαμε στις 31 Οκτωβρίου 2026.

Εξαγωγή επαφών

  1. Στο HubSpot, πηγαίνετε στο CRM > Contacts
  2. Ανοίξτε το All contacts (ή μια αποθηκευμένη προβολή, αν θέλετε ένα μέρος τους)
  3. Πατήστε Export και διαλέξτε μορφή CSV
  4. Επιλέξτε τις ιδιότητες που θέλετε. Τουλάχιστον: όνομα, επώνυμο, email, τηλέφωνο, όνομα εταιρείας, στάδιο κύκλου ζωής, υπεύθυνο επαφής και όποιες προσαρμοσμένες ιδιότητες χρησιμοποιείτε
  5. Πατήστε Export και περιμένετε τον σύνδεσμο λήψης στο email σας

Εξαγωγή εταιρειών

  1. Στο HubSpot, πηγαίνετε στο CRM > Companies (Εταιρείες)
  2. Πατήστε Export και διαλέξτε CSV
  3. Συμπεριλάβετε: όνομα εταιρείας, domain, κλάδο, τηλέφωνο, διεύθυνση, πόλη, νομό ή πολιτεία, χώρα και όποιες προσαρμοσμένες ιδιότητες χρησιμοποιείτε
  4. Κατεβάστε το αρχείο

Εξαγωγή συμφωνιών

  1. Στο HubSpot, πηγαίνετε στο CRM > Deals (Συμφωνίες)
  2. Πατήστε Export και διαλέξτε CSV
  3. Συμπεριλάβετε: όνομα συμφωνίας, στάδιο, pipeline, ποσό, ημερομηνία κλεισίματος, υπεύθυνο συμφωνίας, συνδεδεμένη επαφή και συνδεδεμένη εταιρεία
  4. Κατεβάστε το αρχείο

Όταν εξάγετε συμφωνίες από το HubSpot, κρατήστε τις στήλες της συνδεδεμένης επαφής και εταιρείας: αυτές συνδέουν κάθε συμφωνία με τις σωστές καρτέλες μετά την εισαγωγή.

Εξαγωγή σημειώσεων και δραστηριοτήτων

Οι τυπικές εξαγωγές του HubSpot δεν περιλαμβάνουν δραστηριότητες όπως κλήσεις και σημειώσεις. Για αυτές, το ίδιο άρθρο του HubSpot δείχνει τρεις δρόμους: εξαγωγή των δεδομένων μίας επαφής, εξαγωγή ορισμένων αναφορών δραστηριότητας ή χρήση του engagements API. Οι επιλογές σας:

  • HubSpot API: αν έχετε τεχνικές γνώσεις, το engagements API τραβά μαζικά σημειώσεις, κλήσεις, συναντήσεις και email
  • Αναφορές δραστηριότητας: εξαγάγετε τις αναφορές δραστηριότητας που δίνει το HubSpot για τους τύπους δραστηριότητας που χρειάζεστε
  • Χειροκίνητα, κατά προτεραιότητα: για τους σημαντικότερους πελάτες, αντιγράψτε με το χέρι τις σημαντικότερες σημειώσεις. Για τους υπόλοιπους, ξεκινήστε από την αρχή στο Laureo.

Στις περισσότερες μεταφορές μικρών επιχειρήσεων, η εξαγωγή επαφών, εταιρειών και συμφωνιών καλύπτει ό,τι χρησιμοποιεί η ομάδα κάθε μέρα. Το ιστορικό δραστηριότητας είναι χρήσιμο, όχι απαραίτητο.

Βήμα 2: Καθαρίστε τα δεδομένα σας

Αυτό είναι το πιο σημαντικό βήμα όλης της μεταφοράς. Καθαρά δεδομένα στο νέο CRM σημαίνουν σωστές αναφορές και αξιόπιστους αυτοματισμούς. Τα ακατάστατα δεδομένα θα σας ταλαιπωρούν για μήνες.

Αφαιρέστε τις διπλές εγγραφές

Η συγχώνευση διπλών του HubSpot ίσως δεν τα έπιασε όλα. Ανοίξτε τα αρχεία CSV και ψάξτε για:

  • Επαφές με την ίδια διεύθυνση email
  • Εταιρείες με το ίδιο όνομα σε λίγο διαφορετική γραφή («Acme Inc», «Acme, Inc.», «ACME»)
  • Συμφωνίες με την ίδια επαφή και εταιρεία που αφορούν την ίδια πώληση

Τα περισσότερα προγράμματα υπολογιστικών φύλλων βοηθούν να βρείτε διπλές εγγραφές. Ταξινομήστε τις επαφές κατά διεύθυνση email και τις εταιρείες κατά όνομα.

Ενοποιήστε τις μορφές

  • Τηλέφωνα: διαλέξτε μία μορφή και εφαρμόστε την παντού. Αφαιρέστε τον κωδικό χώρας αν όλες οι επαφές είναι στην ίδια χώρα, ή προσθέστε τον αν είναι στο εξωτερικό.
  • Διευθύνσεις: ίδιες συντομογραφίες (Λεωφ. ή Λεωφόρος). Ολόκληρα ονόματα περιοχών ή συντομογραφίες, όχι ανάμεικτα.
  • Ονόματα εταιρειών: αφαιρέστε τις διαφορές στη στίξη στο τέλος. Τα «Acme Corp.» και «Acme Corp» πρέπει να είναι το ίδιο.
  • Ονόματα: διορθώστε τα προφανή λάθη σε κεφαλαία και πεζά. Το «john smith» γίνεται «John Smith».

Αφαιρέστε τις νεκρές εγγραφές

Αν μια επαφή δεν έχει email, τηλέφωνο ή δραστηριότητα τα τελευταία δύο χρόνια, μάλλον δεν αξίζει να μεταφερθεί. Ξεκαθαρίστε τώρα, ώστε το νέο σας CRM να ξεκινήσει καθαρό.

Ελέγξτε τις διευθύνσεις email

Οι άκυρες διευθύνσεις email σπαταλούν χώρο και, αν τους στέλνετε καμπάνιες, τα μηνύματα επιστρέφουν. Περάστε τη λίστα επαφών από μια υπηρεσία επαλήθευσης email, για να βρείτε διευθύνσεις που επιστρέφουν ή είναι μιας χρήσης. Αφαιρέστε τες ή κρατήστε τες στην άκρη πριν από την εισαγωγή.

Βήμα 3: Ετοιμάστε το Laureo για την εισαγωγή

Πριν εισαγάγετε τα δεδομένα, στήστε τη δομή στην οποία θα καταλήξουν.

Φτιάξτε προσαρμοσμένα πεδία

Δείτε ξανά το έγγραφο αντιστοίχισης. Για κάθε ιδιότητα του HubSpot που δεν ταιριάζει σε τυπικό πεδίο του Laureo, φτιάξτε ένα προσαρμοσμένο πεδίο:

  1. Στο Laureo, πηγαίνετε στο Admin > Custom Fields (προσαρμοσμένα πεδία, χρειάζεται ρόλος Manager ή Admin)
  2. Φτιάξτε πεδία για κάθε προσαρμοσμένη ιδιότητα που θέλετε να εισαγάγετε. Κάθε πακέτο έχει ένα όριο προσαρμοσμένων πεδίων ανά τύπο καρτέλας, που ανεβαίνει από το Pro στο Business και στο Ultra (η σελίδα τιμών το αναφέρει ως «Προσαρμοσμένα πεδία ανά τύπο καρτέλας»). Πέρα από το όριο, το Laureo δεν δέχεται νέο πεδίο. Αν ένα αντικείμενο του HubSpot έχει περισσότερες προσαρμοσμένες ιδιότητες απ’ όσες επιτρέπει το πακέτο σας, φτιάξτε πεδία για όσες χρησιμοποιεί ακόμη η ομάδα σας
  3. Σημειώστε τα ακριβή ονόματα των πεδίων, γιατί θα τα χρειαστείτε στην αντιστοίχιση των στηλών

Στήστε το pipeline

Φτιάξτε στάδια pipeline στο Laureo που ταιριάζουν στη διαδικασία πωλήσεών σας. Μπορείτε να αντιγράψετε ακριβώς τα στάδια του HubSpot ή να τα απλοποιήσετε τώρα που έχετε την ευκαιρία.

Αν το HubSpot είχε 10 στάδια και τα τρία χρησιμοποιούνταν σπάνια, αφήστε τα έξω. Ξεκινήστε με τα στάδια που χρησιμοποιεί πραγματικά η ομάδα σας.

Φτιάξτε ετικέτες

Αν χρησιμοποιούσατε στάδια κύκλου ζωής ή λίστες του HubSpot για τμηματοποίηση, φτιάξτε αντίστοιχες ετικέτες στο Laureo. Για παράδειγμα:

  • Το «Marketing Qualified Lead» του HubSpot γίνεται ετικέτα «MQL»
  • Το στάδιο κύκλου ζωής «Customer» (πελάτης) του HubSpot γίνεται ετικέτα «Customer»
  • Η λίστα «Trade Show Leads 2025» (leads από έκθεση) του HubSpot γίνεται ετικέτα «Trade Show 2025»

Βήμα 4: Εισαγάγετε τα δεδομένα σας

Εισαγάγετε με αυτή τη σειρά: πρώτα τις εταιρείες, μετά τα πρόσωπα, μετά τις συμφωνίες. Έτσι, όταν ένα πρόσωπο παραπέμπει σε μια εταιρεία, η καρτέλα της εταιρείας υπάρχει ήδη στο Laureo. (Το Laureo δείχνει τις επαφές στο «People» και τις συμφωνίες στο «Deals», άρα αντιστοιχίστε τις εξαγωγές του HubSpot σε αυτές τις ενότητες.)

Εισαγωγή εταιρειών

  1. Στο Laureo, πηγαίνετε στο Admin > Import (ή πατήστε Import στη γραμμή εργαλείων οποιασδήποτε λίστας)
  2. Ανεβάστε το CSV των εταιρειών
  3. Αντιστοιχίστε κάθε στήλη του CSV στο αντίστοιχο πεδίο του Laureo
  4. Ελέγξτε την προεπισκόπηση, για να βεβαιωθείτε ότι τα δεδομένα είναι σωστά
  5. Τρέξτε την εισαγωγή
  6. Ελέγξτε ένα δείγμα καρτελών, για να δείτε αν η αντιστοίχιση των πεδίων είναι ακριβής

Εισαγωγή επαφών

  1. Ανεβάστε το CSV των επαφών
  2. Αντιστοιχίστε τις στήλες στα πεδία του Laureo. Η στήλη με το όνομα εταιρείας συγκρίνεται με τις υπάρχουσες εταιρείες και συνδέει αυτόματα κάθε πρόσωπο με την εταιρεία του (γι’ αυτό οι εταιρείες μπαίνουν πρώτες).
  3. Αντιστοιχίστε τις προσαρμοσμένες ιδιότητες στα προσαρμοσμένα πεδία που φτιάξατε νωρίτερα
  4. Ελέγξτε την προεπισκόπηση
  5. Τρέξτε την εισαγωγή
  6. Ελέγξτε δειγματοληπτικά 10 έως 20 καρτέλες: ονόματα, email, τηλέφωνα και συνδέσεις με εταιρείες πρέπει να είναι σωστά

Εισαγωγή συμφωνιών

  1. Ανεβάστε το CSV των συμφωνιών
  2. Αντιστοιχίστε τις στήλες: όνομα συμφωνίας, αξία, στάδιο, αναμενόμενη ημερομηνία κλεισίματος και υπεύθυνο
  3. Αντιστοιχίστε τις στήλες της συνδεδεμένης επαφής και εταιρείας, ώστε οι συμφωνίες να συνδεθούν σωστά
  4. Ελέγξτε και εισαγάγετε
  5. Ανοίξτε το pipeline και βεβαιωθείτε ότι οι συμφωνίες είναι στα σωστά στάδια με τις σωστές αξίες

Βήμα 5: Ελέγξτε και τακτοποιήστε

Μετά την εισαγωγή, αφιερώστε χρόνο στον έλεγχο των δεδομένων:

Συγκρίνετε τον αριθμό των εγγραφών

Συγκρίνετε τον αριθμό των εγγραφών στο HubSpot και στο Laureo. Αν εξαγάγατε 2.500 επαφές και μπήκαν μόνο 2.350, ψάξτε τη διαφορά. Συνηθισμένες αιτίες:

  • Λείπουν υποχρεωτικά πεδία (όπως το email) που ζητά το Laureo
  • Ο εντοπισμός διπλών εγγραφών συγχώνευσε εγγραφές στην εισαγωγή
  • Προβλήματα μορφής σε συγκεκριμένες γραμμές

Ελέγξτε τις συνδέσεις

Ανοίξτε μερικές επαφές και επιβεβαιώστε ότι:

  • Η επαφή συνδέεται με τη σωστή εταιρεία
  • Οι συμφωνίες της εμφανίζονται στην καρτέλα της
  • Τα προσαρμοσμένα πεδία έχουν τα αναμενόμενα δεδομένα
  • Οι ετικέτες μπήκαν σωστά

Δοκιμάστε το pipeline

Ανοίξτε το pipeline και ελέγξτε ότι:

  • Υπάρχουν όλα τα στάδια
  • Οι συμφωνίες είναι στα σωστά στάδια
  • Οι αξίες και οι ημερομηνίες κλεισίματος είναι ακριβείς
  • Οι υπεύθυνοι των συμφωνιών είναι σωστοί

Ορίστε υπευθύνους

Αν οι υπεύθυνοι επαφών του HubSpot δεν αντιστοιχούν τέλεια σε χρήστες του Laureo, ίσως χρειαστεί να αναθέσετε ξανά κάποιες καρτέλες. Με τη μαζική ανάθεση αλλάζετε τον υπεύθυνο στις επαφές που το χρειάζονται.

Συνηθισμένα λάθη στη μεταφορά

Δεν καθαρίζετε τα δεδομένα πριν από την εισαγωγή

Αυτό είναι το πιο συχνό λάθος. Κάθε ασυνέπεια μορφής, διπλή εγγραφή και νεκρή εγγραφή που εισάγετε σημαίνει δουλειά αργότερα. Τριάντα λεπτά καθάρισμα πριν από την εισαγωγή γλιτώνουν ώρες καθαρίσματος μετά.

Θέλετε να μεταφέρετε τα πάντα

Δεν χρειάζεται να φέρετε κάθε νήμα email, κάθε ολοκληρωμένη εργασία και κάθε αλληλεπίδραση καμπάνιας από το HubSpot. Εστιάστε στα δεδομένα που χρησιμοποιεί ενεργά η ομάδα σας: επαφές, εταιρείες, ενεργές συμφωνίες και σημαντικές σημειώσεις.

Ξεχνάτε να αντιστοιχίσετε τα προσαρμοσμένα πεδία

Αν δεν φτιάξετε προσαρμοσμένα πεδία πριν από την εισαγωγή, αυτά τα δεδομένα δεν έχουν πού να πάνε. Είτε χάνονται είτε καταλήγουν σε λάθος πεδίο.

Δεν δοκιμάζετε με μια μικρή παρτίδα

Πριν εισαγάγετε όλη τη βάση, κάντε δοκιμή με 50 έως 100 εγγραφές. Ελέγξτε την αντιστοίχιση, ψάξτε για σφάλματα και διορθώστε πριν τρέξετε την πλήρη εισαγωγή.

Περνάτε στο νέο σύστημα πολύ νωρίς

Μετά την εισαγωγή, δώστε στην ομάδα σας μία ή δύο μέρες να δει τα δεδομένα στο Laureo, πριν γίνει το κύριο σύστημα. Έτσι προλαβαίνετε να εντοπίσετε και να διορθώσετε προβλήματα πριν επηρεάσουν την καθημερινή δουλειά.

Μετά τη μεταφορά

Μόλις τα δεδομένα σας είναι στο Laureo και ελεγμένα:

  1. Συνδέστε το email σας, ώστε οι νέες συνομιλίες να καταγράφονται αυτόματα
  2. Φτιάξτε τον πρώτο σας αυτοματισμό για την ανάθεση των leads. Στα Business ή Ultra, φτιάξτε και μια ακολουθία follow-up με πολλά βήματα
  3. Φτιάξτε μερικές αποθηκευμένες προβολές για τα συνηθισμένα φίλτρα (οι συμφωνίες μου, ζεστά leads, συμφωνίες χωρίς κίνηση)
  4. Δείξτε στην ομάδα σας τα βασικά σε μια εκπαίδευση 30 λεπτών
  5. Απενεργοποιήστε το HubSpot μόνο αφού βεβαιωθείτε ότι όλα δουλεύουν στο Laureo

Η μεταφορά είναι μια εφάπαξ προσπάθεια που αποδίδει για χρόνια. Κάντε τη σωστά, και θα ξεκινήσετε στο Laureo με καθαρά, οργανωμένα δεδομένα που εμπιστεύεται η ομάδα σας.

Διαβάστε το πρωτότυπο άρθρο στα αγγλικά

Ιδρυτής και CEO

Ο Omar Kheir είναι ο ιδρυτής και CEO του Laureo. Στο blog του Laureo γράφει για CRM, πωλήσεις, email, αυτοματοποίηση και AI στο CRM.

Αναπτύξτε την επιχείρησή σας με το Laureo

Ξεκινήστε τη δοκιμή 14 ημερών και δείτε πώς το Laureo μπορεί να αλλάξει τις πωλήσεις σας.

Κάθε πακέτο ξεκινά με δοκιμή 14 ημερών για 2,99 USD, ποσό που συμψηφίζεται με τον πρώτο σας μήνα. Ακυρώστε οποιοδήποτε πακέτο, οποιαδήποτε στιγμή πριν λήξει η περίοδος χρέωσης: χωρίς χρεώσεις σύμβασης, χωρίς προειδοποίηση 30 ημερών, χωρίς ποινές.